Instalando o PSPP / Installing PSPP

Faaaaaaaaaaaaaaaaala cientista!
Hoje vamos ver como instalar o PSPP na nossa máquina. Essa é uma alternativa muito bacana a um programa comercial de nome SPSS, desenvolvido pela IBM pra análise estatística. Vamos lá?

Hey scientist!
Today we’ll see how to install PSPP on our machines. This is a nice alternative to the SPSS commercial software, developed by IBM for statistical analysis. Here we go!

Continue reading

Trabalhando com uma tabela no R [Parte II] / Working with a table on R [Part II]

Faaaaala cientista!
Hoje vamos continuar nossa série de posts sobre tabelas no R. No primeiro post falamos sobre tabelas de extensão .xls ou .xlsx; hoje vamos trabalhar com arquivos .csv (valores separados por vírgula). Vamos lá?

Hey scientist!
Today we’ll continue our series of posts about tables on R. On the first post we talked about tables of extension .xls or .xlsx; today we’ll work with .csv (comma separated values) files. Let’s go!
Continue reading