[EVENTO/EVENT] IEEE Ramo Estudantil e o Minicurso MATLAB/GNU Octave / IEEE Student Branch and the MATLAB/GNU Octave short course

Faaaaaaaaaaaaaaala cientista! Tudo certo?
Essa semana terminamos um minicurso sobre MATLAB/GNU Octave, a pedido do Ramo Estudantil IEEE da Unicamp. Quer conferir o que rolou? Vem cá ver! Aproveita e dá uma olhada no material 🙂

Hey scientist! How is it going?
This week we finished a short course about MATLAB/GNU Octave, by request of the IEEE Student Branch from Unicamp. Want to check out what happened there? I’ll tell you guys! Check also the course material 🙂

O Ramo Estudantil IEEE é uma entidade ligada ao IEEE internacional que promove eventos e discussões para auxiliar no desenvolvimento acadêmico do aluno e motivar a participação na comunidade IEEE. Quer saber mais? Dá uma olhada em http://www.ieee.org.br/.

The IEEE Student Branch is an entity linked to the international IEEE, which promotes events and discussions to help on the academic improvement of students and to motivate their participation on IEEE. If you’d like to know more, check the official site: http://www.ieee.org/.

Foram 9 horas de curso básico sobre a linguagem Matlab. Nessas 9 horas, vimos:

  • Comandos básicos.
  • Matrizes e vetores.
  • Gráficos bidimensionais e tridimensionais.
  • Scripts e funções.
  • Controle de fluxo.

We had 9 hours of basic Matlab language. In these 9 hours, we studied:

  • Basic commands.
  • Matrices and vectors.
  • Two-dimensional and three-dimensional plots.
  • Scripts and functions.
  • Flow control.

Sem mais, segue o material! Bolamos duas versões: uma em português, outra em inglês. Também tem os códigos fonte aqui no GitHub. Viu como somos bonzinhos? Pra que nós possamos continuar disponibilizando materiais assim, faça uma doação pro Programando Ciência! Se você acha que esse material vale 10 ou 100 contos, fique à vontade 🙂 Ah! E caso encontre erros no material, por favor poste nos comentários e nos ajude a corrigir 🙂

No further ado, here is the material! We made two versions: one is in portuguese, the the other one is in english. We have also the source code here on GitHub. We’re nice guys, am I right? So, if you like the material we’re making available, please make a donation for Programando Ciência! If you think this work is worth 10 or 100 bucks, be my guest 🙂 I almost forgot: if you find errors on this material, please post on the comments and help us to correct them 🙂

Pra usar o material disponível, instale o GNU Octave! Dê uma testada nas opções e nos gráficos, veja o que ele pode fazer!
Fica aqui um giga abraço pra Bárbara e pro Felipe do Ramo Estudantil IEEE da Unicamp, e pra todos os brothers que estiveram no curso!
Valeu cientista! Um giga abraço!

To use the available material, install GNU Octave! Test the options and plots, see what it can do!
Gigaregards to Barbara and Felipe from the Unicamp IEEE Student Branch, and for all brothers which were there!
Thanks scientist! Gigaregards!


Gostou? Curta e compartilhe com seus amigos!
Curta a gente também no Facebook: www.facebook.com/programandociencia
Estou no Twitter! Siga-me se puder! @alexdesiqueira

Like this? Please comment and share with your friends!
Like us also on Facebook: www.facebook.com/programandociencia
I’m on Twitter! Follow me if you can! @alexdesiqueira

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s